| Асацыятыўны малюнак |  |
| Фразеалагізм-варыянт | На якое ліха. |
| Семантыка | Як сцвярджанне непатрэбнасці. |
| Прыклады ўжывання | А на якую халеру куплялі падлу такую? Радашковічы. |
| Адпаведнасць часціне мовы | Прыслоўны |
| Структурна-граматычны тып | Спалучэнне "прыназоўнік+займеннік+назоўнік" |
| Экспрэсіўна-стылістычная характарыстыка | Адценне катэгарычнасці, пратэсту. |
| Эквівалентная адзінка рускай мовы |
Н